الإرتفاع قدرة الطلاب على بناء الجمل البسيطة باستخدام ابتكار تقويم القوالب بين طلاب للسنة الأولى من الفصل لغاية الدينية في منطقة سابق برنم، بولاية سلنجور

Enhancing First-Year Students' Ability to Construct Simple Sentences Using an Innovative Template-Based Assessment: A Study in Religious Schools in the Sabak Bernam District, Selangor State

Authors

  • Fatimah Alzahrah Abd Rani Fakulti Bahasa dan Komunikasi, Universiti Pendidikan Sultan Idris, 35900 Tanjong Malim, Perak, Malaysia

DOI:

https://doi.org/10.37134/sibawayh.vol5.2.8.2024

Keywords:

تقويم القوالب, بناء الجمل, تعليم اللغة العربية, الابتكار التعليمي, المدارس الثانوية الدينية, التعلم النشط, البحث التجريبي

Abstract

يهدف هذا البحث إلى استكشاف فاعلية استخدام تقويم القوالب كابتكار تعليمي لدعم طلاب السنة الأولى في المدارس الثانوية الدينية بمنطقة ساباك برنام، ولاية سيلانجور، في بناء الجمل البسيطة باللغة العربية. تنبع أهمية هذه الدراسة من ملاحظة ضعف الطلاب في تكوين الجمل الصحيحة، مما يؤثر سلبًا على مهاراتهم في الكتابة والتحدث، ويُعزى ذلك إلى صعوبة استخدام القواعد النحوية بشكل سليم. لذلك، تم تطوير تقويم القوالب كأداة تعليمية مبتكرة، توفر للطلاب نماذج جاهزة تساعدهم على فهم التركيب اللغوي بشكل أفضل وبناء الجمل بدقة. شملت الدراسة عينة مكونة من 22 طالبًا، حيث تم تطبيق تقويم القوالب خلال دروس اللغة العربية باستخدام منهج البحث التجريبي، متضمّنًا اختبارات قبلية وبعدية، والملاحظة المباشرة، بالإضافة إلى مقابلات مع المعلمين لتقييم فعالية الابتكار. أظهرت النتائج تحسنًا ملحوظًا في قدرة الطلاب على بناء الجمل البسيطة، إذ كشفت الاختبارات البعدية عن تقليص الأخطاء النحوية بنسبة 40% مقارنة بالاختبارات القبلية. كما أظهرت ملاحظات المعلمين زيادة في دافعية الطلاب للتعلم وثقتهم في بناء الجمل، مما يعزز تفاعلهم في الصفوف الدراسية. وأكدت الدراسة أن الابتكار يسهم في جعل عملية التعلم أكثر سلاسة وجاذبية للطلاب، مما يساعدهم على تجاوز الصعوبات اللغوية. توصي الدراسة باستخدام تقويم القوالب كأداة فعالة في تحسين تعلم اللغة العربية في المراحل الدراسية الأولى، إلى جانب توفير تدريبات كتابية مستمرة وتقييمات دورية لتعزيز مستوى الطلاب وضمان تقدمهم المستدام.

This study aims to explore the effectiveness of using template-based assessment as an educational innovation to support first-year students in religious secondary schools in the Sabak Bernam district, Selangor, in constructing simple sentences in Arabic. The significance of this study stems from the observation of students' weaknesses in forming correct sentences, which negatively impacts their writing and speaking skills. This is attributed to the difficulty in using grammatical rules correctly. Therefore, the template-based assessment was developed as an innovative educational tool, providing students with ready-made models that help them better understand linguistic structures and construct sentences accurately. The study included a sample of 22 students, where the template-based assessment was applied during Arabic lessons using an experimental research method, which included pre- and post-tests, direct observation, and interviews with teachers to assess the effectiveness of the innovation. The results showed a significant improvement in the students' ability to construct simple sentences, as post-tests revealed a 40% reduction in grammatical errors compared to pre-tests. Teachers' observations also indicated an increase in students' motivation to learn and their confidence in constructing sentences, which enhanced their engagement in classrooms. The study confirmed that the innovation contributes to making the learning process smoother and more engaging for students, helping them overcome linguistic challenges. The study recommends using template-based assessment as an effective tool for improving Arabic language learning in the early academic stages, along with providing continuous written exercises and periodic assessments to enhance students' levels and ensure their sustainable progress.

Keywords: Template-Based Assessment, Sentence Construction, Arabic Language Teaching, Educational Innovation, Religious Secondary Schools, Active Learning, Experimental Research.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Abdull Majid, M. A. M. & Ghani, M. T. A. (2024). Penerokaan Elemen Bahan Bantu Mengajar yang Menyokong Peningkatan Kemahiran Komunikasi Bahasa Arab dalam Kalangan Pelajar Sekolah Menengah di Daerah Setiu, Terengganu. Jurnal Pendidikan Bitara UPSI, 17(1), 105-115.

Ahmad Sabri, A. S., Suhaimi, M. F., & Wan Ahmed, W. A. (2023). Strategy to Increase Arabic Vocabulary Size among Secondary School Students in Setiu District, Terengganu. SIBAWAYH Arabic Language and Education, 4(2), 58–65. https://doi.org/10.37134/sibawayh.vol4.2.6.2023

Aluwi, A. M. & Ghani, M. T. A. (2023). Penguasaan Kosa Kata Terhadap Penulisan Bahasa Arab dalam Kalangan Pelajar Sekolah Menengah Agama Khairiah: Kajian daripada Perspektif Guru. Sains Insani, 8(2), 294-303. Retrieved from file:///C:/Users/User/Downloads/573-Article%20Text-3317-2-10-20231130.pdf

Hasnurol, H., Kaseh, A. B., & Maheram, A. (2020). Penguasaan Kosa Kata Bahasa Arab Menerusi Pengetahuan Makna dan Penggunaanya. Malim: Jurnal Pengajian Umum Asia Tenggara, 21, 160-174.

Md Nong, H. H. (2023). Elements of Teaching Aids and Environment in Teaching and Learning Arabic in Religious Secondary Schools in Marang Terengganu District. SIBAWAYH Arabic Language and Education, 4(2), 66–75. https://doi.org/10.37134/sibawayh.vol4.2.7.2023

Mohamed Shalikin, N. H. (2024). Kepelbagaian Pendekatan Pengajaran Dalam Kalangan Guru Mata Pelajaran Al-Lughah Al-‘Arabiyyah Al-Mu’asirah: The Diversity of Teaching Approaches Among Teachers of Al-Lughah Al-Arabiyyah Al-Mu’asirah Subject at Jeram Secondary Religious School, Selangor. SIBAWAYH Arabic Language and Education,5(1), 25–35.

Rayner, T., Naima, K., Noemi, L., & Matsud, A. A. D. (2024). Pengetahuan dan kefahaman guru terhadap pelaksanaan kajian tindakan. Jurnal Pendidikan Guru Malaysia, 12(2).

Suhaimi, M. F., & Ahmad Sabri, A. S. (2023). Causes of Students Facing Difficulties in Speaking Arabic and Methods to Overcome It Among Arabic Students at UPSI. SIBAWAYH Arabic Language and Education, 4(2), 46–57. https://doi.org/10.37134/sibawayh.vol4.2.5.2023

Wan Rohani, W. M. & Mohd Zak, A. R. (2019). Implikasi Penguasaan Tatabahasa Arab Terhadap Kemahiran Menulis Dalam Kalangan Pelajar Asasi Universiti Awam Malaysia. Asia Pacific Online Journal of Arabic Studies, 3(1), 17-43. Retrieved from file:///C:/Users/User/Downloads/47140.pdf

Yakob, M. H. (2023). Use of Lughatul Fasli among Arabic Language Training Teachers at Sultan Idris Education University. SIBAWAYH Arabic Language and Education, 4(2), 99–106. https://doi.org/10.37134/sibawayh.vol4.2.10.2023

Downloads

Published

2024-10-30

How to Cite

Abd Rani, F. A. (2024). الإرتفاع قدرة الطلاب على بناء الجمل البسيطة باستخدام ابتكار تقويم القوالب بين طلاب للسنة الأولى من الفصل لغاية الدينية في منطقة سابق برنم، بولاية سلنجور : Enhancing First-Year Students’ Ability to Construct Simple Sentences Using an Innovative Template-Based Assessment: A Study in Religious Schools in the Sabak Bernam District, Selangor State. SIBAWAYH Arabic Language and Education, 5(2), 111–124. https://doi.org/10.37134/sibawayh.vol5.2.8.2024